Visite à la chocolaterie Fabrice DUMAY

Le 5 mai, nous étions une quinzaine à visiter la chocolaterie de Madame et Monsieur Fabrice Dumay.
Pendant presque 3 heures, Monsieur Dumay, Maître chocolatier, nous a tenu en haleine. Très passionné, il nous a tout d'abord raconter l'histoire du Cacao puis nous a expliqué les différentes étapes de fabrication des chocolats et des chardons lorrains.
Et comme travaux pratiques, nous avons tout au long de la visite dégusté différents chocolats!!!

Un peu d'histoire.....:
En 1502 Christophe Colomb fut le premier européen a découvrir les fèves de cacao qui servait, à l'époque, de monnaie d'échange aux indigènes.
Mais le cacao devint célèbre grâce à Cortez parti à la conquête du Mexique en 1519 qui après avoir bu cette boisson, en découvrit ses bienfaits.
A partir de 1524, une cargaison est envoyée à Charles Quint. Très vite cette boisson se propage dans l'Europe. Les médecins lui trouvent des vertus thérapeutiques et les moines vont devenir des spécialistes de la chocolaterie.

Le chocolat est introduit à la cour de France en 1615 par Anne d'Autriche, à la suite du mariage avec Louis XIII. En 1659 Louis XIV donne le monopole pour la vente du chocolat à David Chaillou, officier de la Reine. Ce monopole prend fin en 1693 et les apothicaires et marchands d’épices se mettent à le commercialiser.
Marie-Thérèse d’Autriche, épouse de Louis XIV, aimait tant le chocolat qu’un historien écrivit « Le Roi et les chocolats étaient les deux seules passions de la Reine ».
Les médecins le conseillent aussi.
Mais le chocolat reste réservé au élites et non au peuple.

En 1770 est fondée la 1ère entreprise industrielle : La Compagnie des chocolats et thés PELLETIER.
C’est en 1847 qu’est déposé le 1er brevet de fabrication du chocolat en confiserie presque tel que nous le connaissons aujourd’hui, mélange de beurre de cacao, de pâte de cacao et de sucre.
Depuis le milieu du 19ème siècle, l’industrie chocolatière se développe dans le monde entier.

Le Cacaoyer :
L’arbre est de petite taille : 5 à 7 mètres mais peut atteindre 12 à 15 mètres à l’état sauvage.
La feuille dure environ 1 an. Les fleurs naissent tout au long de l’année. Le fruit appelé « Cabosse » met 5 à 7 mois pour atteindre sa maturité. Sa taille fait, en général, environ 12 cm et son poids varie entre 200g et 1 kg. Chaque fruit contient à peu près 35 fèves.



Principaux pays producteurs de cacao :
La République Dominicaine – Mexique – Colombie – Brésil – Equateur – Côte d’Ivoire – Ghana – Nigéria – Cameroun

Le nom : cacao et chocolat
D’après Thomas Gage, le mot chocolat, composé de « atle » (eau) et de « choco » (bruit), viendrait des aztèques : tchoco et latté, symbolisant le bruit de la boisson, préparée avec de l’eau, quand on la remue dans la chocolatière avec un moulinet .
Le nom scientifique du cacao : « théobroma cacao » lui a été attribué par le botaniste suédois Charles de LINNE. « Théobroma » signifie : nourriture des Dieux.

Les vertus du chocolat :
Il est tonique, il contient de la théobromine qui stimule le cerveau et les muscles. Il est digeste .

Les opérations de fabrication du chocolat :
- Triage et dépoussiérage
- Torréfaction par air chaud qui permet le développement de l’arôme du cacao
- Le concassage : éclatement des fèves torréfiées et séparation des graines et des coques.
- Broyage : les graines de cacao sont broyées pour obtenir une pâte appelée pure pâte de cacao.
- Extraction : de la pâte de cacao sera extrait à l’aide de presse hydraulique le beurre de cacao et le tourteau de cacao ( c’est de là que proviennent les poudres de cacao utilisées pour le chocolat en poudre).





La dénomination « CHOCOLAT » est réservée aux produits composés de :
- Pâte de cacao
- Beurre de cacao
- sucre




La fabrication des chocolats :
Fabrice Dumay nous a ensuite montré les différentes étapes pour réaliser des chocolats notamment de la ganache.

Nous avons appris comment cristalliser le chocolat et l’importance de la température…

Puis l’étape de l’enrobage qui semble facile mais qui a posé quelques petites problèmes à celles qui ont fait le stage…

Enfin l’étape de la décoration…


Les chardons lorrains :
Fabrice Dumay nous a ensuite expliqué les nombreuses et minutieuses étapes de la fabrication des chardons lorrains. Après ces explications nous allons apprécier encore plus ces chocolats !


Pour consulter l'album photos, cliquez sur ce lien.

REUNION DU COMITE DU 11 MAI

BILAN DES ACTIVITES :
Randonnée sur le chemin de Compostelle
: ce fut une belle et enrichissante expérience. Tous les participants sont revenus enchantés de ces 8 jours sans crampes ni courbatures. Ils ont eu du mal à ranger les chaussures de marche et le sac à dos. Au cours des 90 Kms parcourus, ils ont découvert de magnifiques paysages et, par chance, le soleil était de la partie du début à la fin du périple. Ils sont tous prêts à repartir l’an prochain !


Voyage en Inde : Fatigués mais ravis, nos voyageurs sont revenus émerveillés de leur périple et sans problème d’avion !!! Et même si la plupart des visites se sont faites avec des températures allant jusqu’à 48ºC, la magie a opéré durant tout le circuit. Ils ont encore en tête de bien belles images !

Marche du 9 mai : Nous étions 15 participants. Suzy nous a fait découvrir un très beau parcours du côté de Rozérieulles, Châtel St Germain. Si la marche a débuté sous une fine pluie, très vite le temps s’est amélioré et le soleil est même apparu en fin de matinée !!!

Chocolaterie : visite et stage : gros succès pour cette nouvelle activité. Les participants ont bien apprécié la gentillesse de Monsieur et Madame DUMAY (les chocolatiers) et la qualité des explications.


Le stage s’est passé dans la bonne humeur, les amicalistes ont appris les secrets pour faire certains chocolats (pas facile de les réussir !!!), ont pu largement en déguster et sont repartis avec leur sachet de chocolats fins. C’est une expérience à renouveler !

ACTIVITES A VENIR :
Journée "marche du joli fou" le samedi 29 mai, organisée par Chantal Behr et Joëlle Bailly en collaboration avec l'association Mono Sakou dans le secteur de Rémilly. La journée débutera entre 8h30 et 9h à l’étang « La Flotille » route de St Epvre à Aubécourt et se terminera en fin d'après-midi après de bonnes grillades. Venez nombreux !!! voir descriptif ci-joint.


Fête des retraités : mercredi 16 juin à 15h30 à l’IUFM site de Metz, Bd Paixhans.Ce moment convivial qui clôture notre année scolaire, nous permet d’honorer nos amicalistes « futurs retraités », ayant travaillé à l’IUFM. Cette année nous honorerons Chantal Behr, Myriam Sagraféna, Marie Laydevant et Jacques Devavry.On vous attend nombreux …

Marche du 20 juin organisée par Huguette et Jacques Schwartz dans le secteur d'Hémilly - 14 kms.
Rendez-vous 8H30 à Hémilly. Venant de Metz par Rémilly , puis Vittoncourt, ou Herny , Arriance ,RDV à l’ entrée d ' Hemilly où un petit chemin permet de se garer . Il est à droite juste avant les 1ères maisons.

Les voyages :

Ø Voyage en Ecosse : ne pas oublier de prendre son ticket de parking + la convocation.
Ø Voyage en Irlande : du 24 octobre au 1er novembre 2010. Il reste encore quelques places
Ø Voyage dans le grand Est américain : du 24 avril au 8 mai 2011. Très beau voyage en perspective. Les hôtels choisis se trouvent au centre des villes ce qui permettra aux participants de se promener facilement durant leur temps libre. Il sera possible d’effectuer le paiement en plusieurs versements, Voir le descriptif ci-joint.

Visites guidées du Centre Pompidou – Metz : Le centre Pompidou- Metz vient de s’ouvrir, l’Amicale ne pouvait pas rester indifférente à cet évènement aussi nous avons réservé deux dates pour une visite guidée: le mercredi 2 juin à 15h30 et le dimanche 27 juin à 15h00. Voir descriptif ci-joint. Inscriptions à faire par retour de courrier.

Un Week-end à Marmoutier proposé par Chantal et Jacques Behr : très beau programme qui allie la marche pour le samedi et la découverte culturelle le dimanche. Voir descriptif ci-joint. Inscriptions pour le 16 juin derniers délais.

L’assemblée générale : elle aura lieu le mercredi 6 octobre 2010 de 15h00 à 18h00. Salle du réfectoire de l’IUFM site de Metz.

Convention : notre Présidente, Christiane Amadori, prendra contact avec Monsieur Wiltzius pour la reconduction de la convention.

Prochaine réunion du comité: mardi 14 septembre à 17h00

Pour imprimer ce compte-rendu, cliquez sur ce lien.

Inde magique, quel superbe voyage !!!















Fatigués mais ravis, nos voyageurs sont revenus émerveillés de leur périple en Inde et sans problème d’avion !!!



Et même si la plupart des visites se sont faites avec des températures allant jusqu’à 48ºC, la magie a opéré durant tout le circuit.


Alors quel moment privilégié retenir ?

Les villes du Rajasthan avec leur forteresse aux ruelles inchangées depuis des décennies pour ne pas dire des siècles,


les palais des maharajas imposants mais tellement gracieux avec leurs façades finement sculptées,

les promenades à dromadaire au soleil couchant dans le désert du Thar,

à dos d’éléphant pour arriver au Fort d’Amber à Jaipur, en calèche jusqu’à la septième merveille du monde, le Taj Mahal ou en rickshaw jusqu’au bord du fleuve sacré, le Gange.


Chacun gardera un souvenir fort et saura le faire partager lors de nos prochaines rencontres.

Un grand crû dans nos voyages réalisés.
Pour admirer d'autres photos prises par Alain Fournier, cliquez sur ce lien.

Journée champêtre proposée par l'Association caritative "Mono Sakou"









Bonjour à toutes et à tous,


En ces beaux jours ensoleillés, l'envie de profiter de la nature est grande. Aussi, et comme déjà annoncé, nous organisons une journée Champêtre à Han sur Sied.Nous vous proposons une balade à la découverte de cet arbre "le joli fou" si particulier suivi d'un repas solidaire au bord d'un étang.

Marche du Joli Fou
SAMEDI 29 Mai 2010
Connaissez-vous le «Joli Fou» ?
C’est une espèce d’arbre particulier, appelé également « hêtre tortillard », assez rare
en Europe, dont un exemplaire est situé dans la forêt domaniale de Rémilly.
C’est dans ce secteur que se déroulera notre petite randonnée champêtre.
Programme de la journée :
Arrivée des participants entre 8 h 30 et 9 h
Etang « La Flotille » route de St Epvre à Aubécourt
De metz, direction Strasbourg par voie rapide(FIM) puis Saint-Avold,
prendre à droite vers Saint-Epvre 1 km avant le village de Han-sur-Nied (étang à 500 m).
Départ des balades entre 9 h 15 et 9h 30
2 circuits passant par la forêt du Joli Fou (7 et 12 km)
Retour des randonnées et apéritif convivial entre 11 h 30 et 12 h 30
fourni et préparé par nos soins
Repas champêtre autour de l’étang
Apportez vos grillades, salades et desserts,
ils seront partagés pour la plus grande joie de tous les convives.

L’Association se charge du pain et des boissons
Vous pourrez rester un peu, pour profiter du site et d’une après-midi de détente.
(balade en barque, farniente...)
Afin d’assurer l’intendance et l’achat des boissons, une participation financière
vous sera demandée, au bénéfice des actions de l’association.
(Montant laissé à votre discrétion...)

Inscriptions à confirmer pour le 25 mai avec le coupon ci-dessous ou par Mail auprès de

Jean-Marie BAILLY (13 rue d’Antilly 57070 St-Julien-lès-Metz) bailly.jmarie@wanadoo.fr
Chantal BEHR (18 en Froide Ruelle 57070 METZ) chantalbehr@wanadoo.fr

Pour imprimer le document, cliquez sur ce lien.

.........................................................................................................................................................................



Nom : …………………………… Prénom …………..………..……….
Adresse : …………….....…………………………..........................N° de tél. :……………..
Participera (participeront) à la randonnée champêtre du Samedi 29 Mai
Nombre de marcheurs : Circuit 7 km (.......) 12 km (........) Nombre de convives (.......)